Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 27/08/2025

Restaurant Arena s'engage à protéger la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.

1. Responsable du traitement

Restaurant Arena

2 Letzebuergerstrooss, 5752 Fréiseng, Luxembourg

Email : arena@pt.lu

Téléphone : +352 26 67 28 32

2. Données collectées

Lors d'une réservation :

  • Nom et prénom
  • Numéro de téléphone
  • Adresse email
  • Date et heure de réservation
  • Nombre de personnes
  • Préférences alimentaires ou allergies (optionnel)
  • Demandes spéciales (optionnel)

Lors de votre navigation :

  • Adresse IP
  • Type de navigateur
  • Pages visitées
  • Durée de visite
  • Cookies (voir notre Politique Cookies)

3. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont utilisées pour :

  • Gérer vos réservations de table
  • Vous contacter en cas de modification ou d'annulation
  • Vous envoyer des confirmations de réservation
  • Améliorer nos services et votre expérience client
  • Respecter nos obligations légales
  • Avec votre consentement, vous envoyer des offres promotionnelles

4. Base légale du traitement

Le traitement de vos données est basé sur :

  • L'exécution du contrat : pour gérer vos réservations
  • L'intérêt légitime : pour améliorer nos services
  • Votre consentement : pour l'envoi de communications marketing
  • Obligations légales : pour respecter la réglementation applicable

5. Durée de conservation

  • Données de réservation : 3 ans après votre dernière visite
  • Données de facturation : 10 ans (obligation légale)
  • Cookies : selon la durée spécifiée dans notre Politique Cookies
  • Communications marketing : jusqu'au retrait de votre consentement

6. Partage des données

Vos données peuvent être partagées avec :

  • Notre personnel pour la gestion des réservations
  • Nos prestataires techniques (hébergement, email)
  • Les autorités compétentes si la loi l'exige

Nous ne vendons jamais vos données personnelles à des tiers.

7. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre :

  • L'accès non autorisé
  • La modification
  • La divulgation
  • La destruction accidentelle ou illicite

8. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès : obtenir une copie de vos données
  • Droit de rectification : corriger vos données inexactes
  • Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données
  • Droit à la limitation : limiter le traitement de vos données
  • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
  • Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données
  • Retrait du consentement : retirer votre consentement à tout moment

9. Exercer vos droits

Pour exercer vos droits, contactez-nous par :

  • Email : arena@pt.lu
  • Téléphone : +352 26 67 28 32
  • Courrier : Restaurant Arena, 2 Letzebuergerstrooss, 5752 Fréiseng, Luxembourg

Nous répondrons à votre demande dans un délai d'un mois.

10. Réclamation

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez déposer une réclamation auprès de :

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)

15, Boulevard du Jazz

L-4370 Belvaux

Luxembourg

Tél : (+352) 26 10 60 -1

Site web : https://cnpd.public.lu

11. Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date de mise à jour. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page.

12. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou le traitement de vos données personnelles, contactez-nous :

Email : arena@pt.lu

Téléphone : +352 26 67 28 32